When you buy a book, we plant a tree

0

Your Cart is Empty

Sun und Shiro und die gelb gepunktete Schlange

Eine liebevolle Geschichte, die ihre charmanten Charaktere auf ihren Streifzügen durch die Natur begleitet.

Language Edition
Sun und seine Hündin Shiro mit der markanten weißen Schwanzspitze, nach der Sun immer dann Ausschau hält, wenn Shiro im hohen Gras verschwindet, lieben es, gemeinsam auf Entdeckungstour zu gehen und durch die Natur zu streifen. Sie können es kaum erwarten, dass im Herbst das Laub raschelt und die vom Sommer leuchtend rot gefärbten Äpfeln an den Bäumen hängen.

In ihrem neuen Abenteuer treffen sie nicht nur eine Gänsefamilie, ein glückliches Schwein und singende Vögel, sondern auch ein ganz wunderliches kleines Wesen – ein ssssschlängelnder Freund, der Äpfel noch mehr liebt als die beiden: Polka, die gelb gepunktete Schlange.

Aber natürlich geht es in Sun und Shiro und die gelb gepunktete Schlange um mehr als nur um Äpfel: Es ist eine charmante Geschichte über Freundschaft trotz vieler kleiner Unterschiede, die Kindern fantasievoll die Wertschätzung für die Natur und ihre Früchte näherbringt.

Editors: gestalten
Authors: Hiyoko Imai
Release date: Juli 2021
Format: 15×21 cm
Features: Vollfarbig, Hardcover, 36 Seiten
ISBN: 978-3-96704-708-0

Hiyoko Imai ist eine in Tokio geborene und in Amsterdam lebende Illustratorin und Designerin. Nach ihrem Grafikdesign-Studium in New York, führte ihre Arbeit sie durch Asien und Europa. Ihr zarter Stil ist minimalistisch und zugleich verspielt – ihre Erfahrungen gibt sie in Workshops für Kinder weiter, die eine Brücke zur japanischen Kultur schlagen. Neben ihrer Arbeit genießt sie es, gemeinsam mit ihrem Sohn zu kochen, zu basteln und – ganz so wie ihre Scherenschnitt-Charaktere – Zeit draußen in der Natur zu verbringen.

FSC™️ (Forest Stewardship Council™️) zertifiziert.

Payment and dispatch

The following terms and conditions apply:

The products are delivered all over the world.

Dispatch costs (inclusive of legally applicable VAT)

Domestic deliveries (Germany): 

Bücherbestellungen werden grundsätzlich kostenfrei versandt.

Andere Produkte, die keine Bücher sind und deren Bruttobestellwert weniger als mind. 20 € beträgt, werden mit einer 4 € Versandkostenpauschale berechnet.

From an order value of 20,00 € onwards, we deliver shipments free of cost.

Deliveries to foreign countries:

Free shipping to European Union and the USA.
Free worldwide shipping from 60 EUR/USD order value.

For orders below 60 EUR/USD the following shipping costs apply:
European Union & USA : € 0,-
All other countries: € 40,-


From an order value of 60,00 €, we deliver shipments to foreign countries free of cost.

Delivery periods

Unless otherwise specified in the quote, domestic delivery of goods shall be made (Germany) within 2 - 4 days, for deliveries abroad within 3 - 15 days from conclusion of contract (if advance payment agreed from the date of the payment instruction).
Please note that deliveries are not made on Sundays and other holidays.

If you have ordered articles with different delivery dates, we send the articles together in one delivery if no other agreement has been made. The delivery date for the complete order will be the same as that of the article with the longest delivery time.
Accepted Payment options

- Payment by SEPA direct debit
-  Payment via credit card
-  Payment via Sofortüberweisung [immediate transfer]
-  Payment via Google Pay
-  Payment via Apple Pay
-  Shopify Payments, ideal, eps-Überweisung, Bancontact



Further details on payment

When paying by SEPA direct debit, you authorize us by issuing a corresponding SEPA mandate to collect the invoice amount from the specified account.
You will receive a pre-notification at least 5 days before the date of direct debit collection. Please note that you are obliged to ensure sufficient funds in the account on the announced date.


If payment is made using a credit card, your credit card account is debited in conjunction with the conclusion of the contract.


In case of questions, please contact us at the contact details mentioned in the Legal Notice.
Sun und seine Hündin Shiro mit der markanten weißen Schwanzspitze, nach der Sun immer dann Ausschau hält, wenn Shiro im hohen Gras verschwindet, lieben es, gemeinsam auf Entdeckungstour zu gehen und durch die Natur zu streifen. Sie können es kaum erwarten, dass im Herbst das Laub raschelt und die vom Sommer leuchtend rot gefärbten Äpfeln an den Bäumen hängen.

In ihrem neuen Abenteuer treffen sie nicht nur eine Gänsefamilie, ein glückliches Schwein und singende Vögel, sondern auch ein ganz wunderliches kleines Wesen – ein ssssschlängelnder Freund, der Äpfel noch mehr liebt als die beiden: Polka, die gelb gepunktete Schlange.

Aber natürlich geht es in Sun und Shiro und die gelb gepunktete Schlange um mehr als nur um Äpfel: Es ist eine charmante Geschichte über Freundschaft trotz vieler kleiner Unterschiede, die Kindern fantasievoll die Wertschätzung für die Natur und ihre Früchte näherbringt.

3 - 5 years 5 - 7 years 7 - 9 years collage Little Gestalten

Editors gestalten
Authors: Hiyoko Imai
Release date: Juli 2021
Format: 15×21 cm
Features: Vollfarbig, Hardcover, 36 Seiten
ISBN: 978-3-96704-708-0

Hiyoko Imai ist eine in Tokio geborene und in Amsterdam lebende Illustratorin und Designerin. Nach ihrem Grafikdesign-Studium in New York, führte ihre Arbeit sie durch Asien und Europa. Ihr zarter Stil ist minimalistisch und zugleich verspielt – ihre Erfahrungen gibt sie in Workshops für Kinder weiter, die eine Brücke zur japanischen Kultur schlagen. Neben ihrer Arbeit genießt sie es, gemeinsam mit ihrem Sohn zu kochen, zu basteln und – ganz so wie ihre Scherenschnitt-Charaktere – Zeit draußen in der Natur zu verbringen.

FSC™️ (Forest Stewardship Council™️) zertifiziert.

Payment and dispatch

The following terms and conditions apply:

The products are delivered all over the world.

Dispatch costs (inclusive of legally applicable VAT)

Domestic deliveries (Germany): 

Bücherbestellungen werden grundsätzlich kostenfrei versandt.

Andere Produkte, die keine Bücher sind und deren Bruttobestellwert weniger als mind. 20 € beträgt, werden mit einer 4 € Versandkostenpauschale berechnet.

From an order value of 20,00 € onwards, we deliver shipments free of cost.

Deliveries to foreign countries:

Free shipping to European Union and the USA.
Free worldwide shipping from 60 EUR/USD order value.

For orders below 60 EUR/USD the following shipping costs apply:
European Union & USA : € 0,-
All other countries: € 40,-


From an order value of 60,00 €, we deliver shipments to foreign countries free of cost.

Delivery periods

Unless otherwise specified in the quote, domestic delivery of goods shall be made (Germany) within 2 - 4 days, for deliveries abroad within 3 - 15 days from conclusion of contract (if advance payment agreed from the date of the payment instruction).
Please note that deliveries are not made on Sundays and other holidays.

If you have ordered articles with different delivery dates, we send the articles together in one delivery if no other agreement has been made. The delivery date for the complete order will be the same as that of the article with the longest delivery time.
Accepted Payment options

- Payment by SEPA direct debit
-  Payment via credit card
-  Payment via Sofortüberweisung [immediate transfer]
-  Payment via Google Pay
-  Payment via Apple Pay
-  Shopify Payments, ideal, eps-Überweisung, Bancontact



Further details on payment

When paying by SEPA direct debit, you authorize us by issuing a corresponding SEPA mandate to collect the invoice amount from the specified account.
You will receive a pre-notification at least 5 days before the date of direct debit collection. Please note that you are obliged to ensure sufficient funds in the account on the announced date.


If payment is made using a credit card, your credit card account is debited in conjunction with the conclusion of the contract.


In case of questions, please contact us at the contact details mentioned in the Legal Notice.

View All

Newsletter